Pewnego dnia do Emila przychodzi kuzynka Majka. Chłopiec jest w bardzo złym humorze, ponieważ mama kazała mu posprzątać pokój, a on zdecydowanie bardziej wolałby pograć na komputerze. Kiedy Emil wychodzi po ciasto, Majka zaczyna porządkować stojącą na środku walizkę. W pewnym momencie wyciąga z niej starą, metalową, zardzewiałą rybę. Okazuje się, że nie jest to zwykła ryba, a jej historia jest bardzo dramatyczna…